SOWA OPAC : Ośrodek Kultury Gminy GorliceBiblioteka Publiczna

Książka

W koszyku

oceń

Dziadek i niedźwiadek : historia prawdziwa / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Ireneusz Woliński. - Konstancin : Pointa, 2016. - 160, [6] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Wierzbicki Łukasz J. (1974- ). Woliński Ireneusz. Il.

Temat

Wojtek (niedźwiedź)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

Książka autora Afryki Kazika, pod honorowym patronatem pani generałowej Ireny Anders, niezwykle ciekawie i zabawnie opowiada prawdziwą historię niedźwiedzia Wojtka - czworonożnego przyjaciela żołnierzy z Armii Andersa, który przebył z nimi cały szlak bojowy przez Iran, Irak, Palestynę, Egipt do Włoch. Brał udział w bitwie pod Monte Cassino, pomagał nosić ciężkie skrzynie z amunicją, dzięki czemu został uwieczniony w oficjalnym emblemacie 22. Kompanii Zaopatrywania Artylerii 2. Korpusu Polskiego. "Wspaniała, ciepła opowieść o niedźwiedziu-żołnierzu, niezapomniana lekcja historii, która brzmi jak bajka… Gorąco polecam do rodzinnego i szkolnego wspólnego czytania". Elżbieta Olszewska, Dyrektor programowy Fundacji ABCXXI CAŁA POLSKA CZYTA DZIECIOM.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kobylanka - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Szymbark - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyprawa niesłychana Benedykta i Jana : historia prawdziwa / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Wojciech Nawrot. - Konstancin : Pointa, 2022. - 165, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Wierzbicki Łukasz J. (1974- ) Autor Nawrot Wojciech (1975- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Benedykt Polak (ok. 1200-ok. 1280) Giovanni da Pian del Carpine (ok. 1182-1252) Podróże Mongolia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść podróżnicza

"Autor już po raz trzeci po "Afryce Kazika" i "Dziadku i niedźwiadku" w piękny, zabawny sposób przedstawia dzieciom postaci i fakty historyczne, opisuje niewiarygodne scenariusze podyktowane przez życie. Tym razem przenosi nas w średniowiecze, kiedy to w roku 1245 dwaj franciszkanie - Jan z Grabowej Doliny i Benedykt Polak, udali się konno w podróż na koniec świata i jeszcze dalej. Mieli odczytać list papieski władcy tajemniczego Imperium Mongolskiego. Co spotkało ich po drodze? Czy ich misja się powiodła? Jak zakończyła się ta niezwykła i niebezpieczna przygoda? Książka „WYPRAWA NIESŁYCHANA BENEDYKTA I JANA” napisana jest bardzo barwnym, żywym językiem, bogato i zabawnie ilustrowana przez Wojciecha Nawrota. Stanowi mieszankę zabawnych opowieści i pouczających faktów. Na dodatek udowadnia po raz kolejny, że życie potrafi być znacznie ciekawsze niż wymyślone historie… " [Wydawnictwo]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kobylanka - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/Prz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziadek i niedźwiadek / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Ireneusz Woliński. - Konstancin : Wydawnictwo Pointa, 2023. - 160, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Wierzbicki Łukasz J. (1974- ) Autor Woliński Ireneusz Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wojtek (niedźwiedź) Anders, Władysław (1892-1970) 2 Korpus Polski (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) Wojsko Żołnierze Ludzie a zwierzęta Bitwa o Monte Cassino (1944) ZSRR Iran Irak Palestyna Egipt Włochy

Gatunek

Opowiadania i nowele historyczne

Książka Dziadek i Niedźwiadek przeznaczona jest dla dzieci w wieku 6-12 lat. Opowiada prawdziwą historię niedźwiedzia Wojtka, który w latach 1942 -1945 towarzyszył żołnierzom 2. Korpusu Polskiego. Ich wspólna przygoda rozpoczyna się w Persji w kwietniu 1942 roku. Żołnierze 22. Kompanii Transportowej kupili od miejscowego chłopca niedźwiadka sierotę. Wykarmili go skondensowanym mlekiem i pościelili legowisko w swoim namiocie. Wojtek, bo tak ochrzczono kosmatą maskotkę, sprawiał wiele zamieszania, ale był też źródłem mnóstwa radości. Stał się ulubieńcem całego batalionu, pocieszycielem w trudnych wojennych momentach. W grudniu 1943 roku na pokładzie MS Batory Wojtek przeprawił się z Egiptu do ogarniętej wojną Europy. Tam bohaterski niedźwiedź uczestniczył w działaniach wojennych. W trakcie przygotowań do bitwy o Monte Cassino dźwigał pociski artyleryjskie. Jego podobizna została umieszczona na oficjalnym emblemacie kompanii. Po zakończeniu wojny 22. Kompania Transportowa przeniosła się wraz z niedźwiedziem do Szkocji. Żołnierze rozjechali się po świecie, a Wojtek zamieszkał w ZOO w Edynburgu. Zamknięty na swoim wybiegu niedźwiedź na dźwięk polskiej mowy unosił łeb i mruczał przyjaźnie. Podobno przyjaciele z wojska odwiedzali go i ku przerażeniu obsługi ogrodu, wchodzili do klatki, by raz jeszcze pobawić się ze swym przyjacielem. Wojtek przeżył w edynburskim ogrodzie zoologicznym 16 lat - do grudnia 1963 roku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dominikowice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Zagórzany - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martyna / Janusz Leon Wiśniewski, Mariusz Makowski, Renata Palka-Smagorzewska. - Warszawa ; Point Online, 2003. - 96, [1] s. ; 16 cm.

Autor

Wiśniewski Janusz Leon (1954- ). Makowski Mariusz. Palka-Smagorzewska Renata (1968- ).

Gatunek

Powieść polska

"Martyna" to historia młodej dziewczyny, której udało się wyrwać z rodzinnego domu w Szczytnie i wyjechać na studia, do wielkiego miasta... Książka Janusza Leona Wiśniewskiego jest o tyle niezwykła, że jest owocem ponad trzymiesięcznej współpracy Autora z portalem korba.pl. To właśnie na łamach tego portalu powstawała ta opowieść... pisana przez Janusza Leona Wiśniewskiego i internautów. "Martyna" to opowieść nie tylko dla kobiet, opowieść o rzeczach ważnych dla każdego z nas: o miłości, uczciwości, szczęściu i poszukiwaniu własnej drogi...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szymbark - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam przyjaciela kierowcę ciężarówki / aut.tekstu i il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop.2011. - [24] s. : il.kolor. ; 20 cm.

(Mądra mysz ; 26)

Autor

Butschkow Ralf. Aut. Ludwiczak Bolesław. Tł.

Temat

opowiadanie dziecięce niemieckie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dominikowice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. i/N (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Mam przyjaciółkę dentystkę / Ralf Butschkow ; przekł. [z niem.] Emil Ludwig ; il. Ralf Butschkow. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2011. - [24]s. : il.kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz ; 29)

Autor

Butschkow Ralf. Ludwig Emil. Tł.

Temat

Literatura dziecięca niemiecka

Darek dwa razy w roku chodzi do dentysty. Dzisiaj pani dentystka opowie chłopcu o swojej pracy. Niektóre rzeczy Darek już wie, ale jak nazywają się wszystkie narzędzia? I czy uda się umieścić wybity ząb w szczęce boksera?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dominikowice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Kobylanka - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam przyjaciela kolejarza / napisał i il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point - Media Rodzina, cop. 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz / Cała Polska czyta dzieciom.)

Autor

Butschkow Ralf (1962- ). Ludwiczak Bolesław. Tł.

Temat

Opowiadania dla dzieci

Gatunek

Literatura dziecięca niemiecka

Wojtek jest kierowcą rajdowym. Opowiada mnóstwo ciekawych rzeczy wszystkim dzieciom, które chcą wiedzieć, jak wygląda pasjonujący świat Formuły 1.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dominikowice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam przyjaciela kucharza / napisał i il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Mądra Mysz ; 43)

Autor

Butschkow Ralf (1962- ). Ludwiczak Bolesław. Tł.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Mój przyjaciel Stefan jest kucharzem i robi najlepsze spaghetti świata. Zanim jego dania trafią na talerze, trzeba najpierw kupić składniki, przygotować je, ugotować, przyprawićů A wszystko, co gotuje Stefan, jest bardzo zdrowe. Nawet desery!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Szymbark - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Zagórzany - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mądra Mysz ; 8)

Autor

Butschkow Ralf (1962- ) Autor Ludwiczak Bolesław Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Zawód Strażacy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Paweł jest strażakiem, często walczy z groźnymi pożarami. Straż pożarna to jednak nie tylko walka z ogniem, ale także wiele innych zadań...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zagórzany - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam przyjaciółkę dentystkę / napisał i ilustował Ralf Butschkow ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2020 - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Mądra Mysz ; 29)

Autor

Butschkow Ralf (1962- ) Autor Ludwiczak Bolesław Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Stomatolodzy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Darek dwa razy w roku chodzi do dentysty. Dzisiaj pani dentystka opowie chłopcu o swojej pracy. Niektóre rzeczy Darek już wie, ale jak nazywają się te wszystkie narzędzia? i czy uda się umieścić wybity ząb w szczęce boksera?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zagórzany - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dawniej i dziś : jak żyły dzieci przed stu laty, a jak żyją dzisiaj / napisała Christa Holtei ; ilustrowała Astrid Vohwinkel ; tłumaczył Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Harbor Point - Media Rodzina, copyright 2014. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Mądra Mysz ; 65)

Autor

Holtei Christa (1953- ). Autor Vohwinkel Astrid. Ilustracje Ludwiczak Bolesław Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Życie codzienne Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele

Jak się żyło dzieciom sto lat temu? Jak było w domu? A jak w szkole? Jkaie ubrania nosiły dzieci? Czym się bawiły? czy miały już komputery? Pasjonująca podróż w czasie [i na dwunastu rozkładanych kartach z ilustracjami]. [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szymbark - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Pixi)

Autor

Janisch Heinz (1960- ). Autor Kledzik Emilia (1982- ). Tłumaczenie Teich Karsten (1967- ). Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Chłopcy Czytanie Książki Piraci Wybory życiowe

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zagórzany - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Każde dziecko może nauczyć się spać : jak uniknąć problemów z zasypianiem i przesypianiem nocy u dzieci / Anette Kast-Zahn, Hartmut Morgenroth ; przekł. Monika Zenkteler i Andrzej Zenkteler. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, [2011]. - 147 s. ; 21 cm.

Autor

Kast-Zahn Annette (1956- ). Morgenroth Hartmut (1940- ) Zenkteler Monika. Tł. Zenkteler Andrzej. Tł.

Temat

Dziecko Sen

Gatunek

Wydawnictwa popularne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zagórzany - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zuzia nie korzysta z pomocy nieznajomego/ Liane Schneider; tł. Emilia Kledzik - Poznań: Harbor Point Media Rodzina, 2013. - 28s. : il. kolor.; 22cm.

(Mądra Mysz ; 56)

Autor

Liane Schneider

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Zuzia dobrze zna drogę ze szkoły, ale dziś zablokowana jest jedna z ulic. Co teraz? Czy Zuzia powinna posłuchać mężczyzny, który chce jej pomóc? Przecież nie zna tego pana... Zuzia wie, że nie należy słuchać nieznajomych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dominikowice - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)