SOWA OPAC : Ośrodek Kultury Gminy GorliceBiblioteka Publiczna

60 results

Book

In basket

rate

Księżyc szamana / Alma Alexander ; przekł. [z ang.] Piotr Kucharski. - Warszawa : Jaguar, 2009. - 294, [1] s. ; 21 cm.

Author

Alexander Alma. Kucharski Piotr. Tł.

Genre/Form

Literatura młodzieżowa amerykańska

Po Thei, siódmej córce siódmej córki, należałoby się spodziewać, że będzie obdarzona magią. I to nie byle jaką! Dziedziczona po kądzieli moc winna wręcz kipieć w jej żyłach... Cóż. Widocznie Thea jest niechlubnym wyjątkiem od reguły mówiącej, podwójna siódemka obdarza naprawdę wyjątkowymi talentami. Ona nie ma żadnych - ani większych, ani mniejszych. Mało powiedziane. To kompletne zero magiczne. Smutnego stanu rzeczy nie zmienia nawet wizyta u starego szamana imieniem Cheveyo. Po powrocie do domu, Thea ląduje w Akademii dla tak ciężkich przypadków jak ona - znaczy: beznadziejnych. I dopiero wtedy okazuje się, że ktoś coś jednak przegapił i Thea nie jest wcale tak bezużyteczna, jak by się mogło wydawać.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cześć, księżniczko! / Blue Jeans ; tł. Magdalena Olejnik. - Warszawa : Jaguar, 2014. - 424 s. ; 21 cm.

(Klub outsiderów / Blue Jeans ; 1)

Author

Blue Jeans. Olejnik Magdalena. Tł. Blue Jeans. Klub outsiderów 1

Genre/Form

Powieść młodzieżowa hiszpańska

Rául to przystojniak i urodzony lider. Valeria, choć wciąż walczy z nieśmiałością, ma dar zjednywania sobie ludzi. Eli jest przebojowa i szturmem idzie przez życie. María to marzycielka i cicha obserwatorką czujnie przyglądająca się światu zza szkieł okularów. Nieszczęśliwie zakochany Bruno próbuje poskładać do kupy rozbite serce. Urocza i grzeczna Ester to mała diablica w anielskiej skórze. Do tej pory ich przyjaźń wyszła zwycięsko ze wszystkich prób. Ale życie niesie nowe wyzwania, a wśród nich miłość, która może nieźle namieszać nawet w "Klubie Odrzuconych".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wyrzutki / John Flanagan ; tł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, 2011. - 439 s. ; 20 cm.

(Drużyna / John Flanagan ; ks. 1)

Author

Byczek Zuzanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura australijska

Genre/Form

Fantastyka

Skandyjska trylogia Johna Flanagana rozgrywająca się w świecie znanym z bestsellerowej serii „Zwiadowcy”. W Skandii ludzie znają tylko jeden sposób na to, by młody mężczyzna stał się wojownikiem. Nastoletni chłopcy są dzieleni na grupy i wysyłani na trzymiesięczną wyprawę. Uczą się żeglarstwa, walki, taktyki, sztuki przetrwania... Drużyna przeciwko drużynie, wyzwanie za wyzwaniem. Tylko jedna grupa odniesie zwycięstwo. Hal Mikkelson, syn uznanego skandyjskiego wojownika i aralueńskiej matki, musi bardzo się postarać, by udowodnić swą wartość. Nie odziedziczył po ojcu potężnej postury i imponującej siły mięśni. Na tle współziomków wydaje się słaby, mały, niewart złamanego miedziaka... Kiedy Hal staje na czele jednej z drużyn złożonych z jemu podobnych, wyrzutków i odszczepieńców, wie, że walka o zwycięstwo będzie trudna. Zmierzy się z kwiatem skandyjskiej młodzieży, mając po swojej stronie tylko spryt, inteligencję, hart ducha oraz przyjaciół. źródło opisu: http://wydawnictwo-jaguar.pl/book.php?sr=druzyna&a...(?)

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Rywalki / Kiera Cass ; t. 2)

Author

Cass Kiera (1981- ). Autor Kaczarowska Małgorzata. Tłumaczenie Cass Kiera (1981- ). Rywalki ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść Romans

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórzany - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Zwiadowcy ; t. 13)

Author

Flanagan John. Autor Kaczarowska Małgorzata. Tłumaczenie Zacharzewski Michał. Tłumaczenie

Form of Work

Proza Książki

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść angielska Powieść Powieść młodzieżowa Fantastyka

W królestwie Araluenu i dzieje się dobrze. Grupa rebeliantów pragnie przywrócenia starego prawa, według którego tylko potomek króla w linii męskiej może dziedziczyć tron. Buntowniczy zawiązują tajne stowarzyszenie - Klan Czerwonego Lisa - i starają się wszelkimi sposobami nie dopuścić do objęcia władzy przez córkę króla Duncana , obecną regentkę Cassandrę, a w przyszłości przez jej córkę, księżniczkę Madelyn. Nieliczna grupa zwiadowców pod przewodnictwem Gilana oraz rycerze Horace'a muszą stawić czoło podstępnym i zdradzieckim wrogom. Jaka rola w tej rozgrywce przypadnie zwiadowczyni Maddie? [okładka].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Zwiadowcy: Halt w niebezpieczeństwie / John Flanagan ; Tł. Stanisław Kroszczyński. - Wyd.1. - Gdańsk : Jaguar, 2011. - 512 s. ; 21 cm.

(Zwiadowcy; 9)

Author

Flanagan John. Kroszczyński Stanisław. Tł.

Subject

Powieść fantastyczna Powieść młodzieżowa amerykańska

Halt, Will i Horace śledzą drogę Tennysonła do Picty. Muszą zatrzymać proroka Oudsiderów i pozostałych wyznawców kultu, zanim ci przekroczą granicę Araluenu. Will pokonał jednego zabójcę z grupy Tennyson w Clonmelu, ale jeszcze dwóch zostało przy życiu. Czy nadzwyczajne zdolności łucznicze Willa i Halta wystarczą, by uratować ocalić ich życia w starciu z zabójcami, czy będzie to ostatnia bitwa Halta?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 4)

Author

Flanagan John (1944- ). Autor Kroszczyński Stanisław. Tłumaczenie Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Bitwy Wojownicy

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Z nadejściem wiosny Will i Evanlyn muszą porzucić bezpieczną chatę w skandynawskich górach. Kiedy szykują się do wyprawy ku granicy z Teutonią, Evanly nagle znika. Will wyrusza na poszukiwania, ale nawet uczeń zwiadowcy nie jest w stanie pokonać sześciu srogich temudżeińskich jeźdźców. Na szczęście w samą porę z pomocą nadchodzą Halt i Horace. Radość ze spotkania przyjaciół trwa jednak krótko. Okazuje się bowiem, że temudżeiński zwiad wiedzie za sobą wielką armię niepokonanych stepowych wojowników. Skandii i królestwu Araluenu grozi śmiertelne niebezpieczeństwo. Czy zaprzysięgli wrogowie staną do walki ramię w ramię, aby zwyciężyć? [Jaguar, 2010]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 5)

Author

Flanagan John (1944- ). Autor Strukowska Dorota. Tłumaczenie Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Magia Wojownicy

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Will osiąga wymarzony cel-zostaje przyjęty w poczet zwiadowców i otrzymuje przydział do położonego na wyspie lenna Seacliff. Życie płynie tam spokojnie, nie dostarczając Willowi zbyt wielu okazji do wykorzystania nabytych podczas nauk u Halta umiejętności. Sytuacja ulega radykalnej zmianie, gdy do Seacliff przybywa dawno niewidziana towarzyszka dzieciństwa, Alyss. Piękna, pełan wdzięku dziewczyna ukończyła nauki u samej Mistrzyni Służb Dyplomatycznych Zamku Redmont. Alyss przekazuje Willowi pewną wiadomość. Młody zwiadowca musi opuścić przytulną chatę i udać się na Północ, do lenna Norgare. Czy tajemnicze i groźnie wydarzenia, jakie ostatnią mają tam miejsce, wiążą się z czarną magią, czy może istnieje jakieś realne wytłumaczenie pozornie niepojętych spraw? [Jaguar, 2010]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Drużyna : księga trzecia : pościg / John Flanagan ; tł. Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, 2013. - 408 s. ; 20 cm.

(Drużyna / John Flanagan ; Ks. 3)

Author

Flanagan John (1944- ). Byczek Zuzanna. Tł.

Genre/Form

Powieść przygodowa dla młodzieży Powieść fantastyczna dla młodzieży

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Oblężenie Macindaw / John Flanagan ; tłumaczenie Dorota Strukowska. - Warszawa : Jaguar, 2012. - 391, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 6)

Author

Flanagan John (1944- ). Autor Strukowska Dorota. Tłumaczenie Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Władza Bunt

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Sytuacja na północnych rubieżach Araluenu staje się coraz bardziej niebezpieczna. Keren, rycerz-renegat, przejmuje kontrolę nad Zamkiem Macindaw i więzi w nim przyjaciółkę Willa, Alyss. Twierdza ma dla Królestwa ogromne znaczenie strategiczne - strzeże bowiem wąskiego przejścia w ciągnącym się wzdłuż granicy łańcuchu górskim. Młody zwiadowca odkrywa, że zdradziecki Keren zawarł sojusz ze Skottami i chce oddać im Macindaw w zamian za tytuły i ziemie... Czasu jest niewiele - wróg zbliża się w szybkim tempie. Przetrzymywana w zamkowej wieży Alyss niestrudzenie zbiera informacje o planach najazdu, jednak grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo. Will musi zgromadzić ludzi, by przejąć twierdzę, nim Keren przekaże ją w ręce Skottów. Znakomicie obwarowany zamek stanowiłby wyzwanie nawet dla regularnej armii, a młody zwiadowca ma u swego boku jedynie garstkę przyjaciół... [Jaguar, 2012]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ruiny Gorlanu / John Flanagan ; tł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Jaguar, 2011. - 319 s. : il. ; 21 cm.

(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 1)

Author

Flanagan John (1944- ) Kroszczyński Stanisław. Tł Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Genre/Form

Literatura młodzieżowa australijska Powieść młodzieżowa fantastyczna

Przyszłość piętnastoletniego Willa zależy od decyzji możnego barona. Sam Will najchętniej zostałby rycerzem, ale - drobny i zwinny - nie odznacza się tężyzną fizyczną, niezbędną do władania mieczem. Tajemniczy Halt proponuje chłopakowi przystanie do zwiadowców - ludzi owianych legendą, którzy, jak wieść niesie, parają się mroczną magią, potrafią stawać się niewidzialni... Początek nauki u mistrza Halta to jednocześnie początek wielkiej przygody i prawdziwej męskiej przyjaźni.

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. III/F (1 egz.)

Szymbark - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zaginione historie / John Flanagan ; tłumaczenie Jacek Drewnowski. - Wydanie 1 w tej edycji. - Warszawa : Jaguar, 2014. - 510 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 11)

Author

Flanagan John (1944- ). Autor Drewnowski Jacek (1974- ). Tłumaczenie Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy

Genre/Form

Powieść młodzieżowa australijska Fantastyka

Ostatni (ponoć) tom "Zwiadowców", bestsellerowego cyklu, który pokochali nie tylko młodzi czytelnicy. "Zaginione historie" rzucają nieco światła na nie opisane dotąd przygody bohaterów, a także odpowiadają na rozliczne pytania fanów, którzy chcieliby dowiedzieć się czegoś więcej o ukochanych postaciach.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ziemia skuta lodem / John Flanagan ; tł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Jaguar, 2009. - 330, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Zwiadowcy / John Flanagan ; ks. 3)

Author

Flanagan John (1944- ) Kroszczyński Stanisław. Tł. Flanagan John (1944- ). Zwiadowcy ;

Genre/Form

Literatura młodzieżowa australijska Powieść młodzieżowa fantastyczna

Na pokładzie wilczego okrętu Will i Evanlyn, pojmani podczas bitwy, płyną do Skandii jako jeńcy groźnego wojownika, jarla Eraka. Halt, mistrz i nauczyciel młodego zwiadowcy, złożył przysięgę, iż oswobodzi ulubionego ucznia. Uczyni więc wszystko, by tej przysięgi dotrzymać - gotów jest posunąć się nawet do wypowiedzenia posłuszeństwa swemu władcy. Skazany na banicję, zmierza na północ, pokonując rozległe ziemie Galii. W tej wędrówce Halt ma nie byle jakiego sprzymierzeńca - towarzyszy mu Horace. Podróż opóźniają jednak nieustanne rycerze-rabusie. Horace nieźle sobie z nimi radzi, lecz jego biegłość w sztuce walki niektórych ludzi napawa lękiem, innych natomiast nadmiernie zadziwia. W rezultacie podróż nieoczekiwanie się przedłuża... Czy mistrz zwiadowców i młody rycerz zdążą na czas z odsieczą i uratują jeńców? [Jaguar, 2009]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. III/F (1 egz.)

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zwiadowcy: Pojedynek w Araluenie T.14 / John Flanagan ; tłumaczyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, 2018. - 374 stron : mapa ; 20 cm.

(ZWIADOWCY / John Flanagan ; 14)

Author

Flanagan John (1944- ). Autor Byczek Zuzanna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Dokładny zarys fabuły utrzymywany jest w tajemnicy, wiadomo jednak, że akcja rozgrywa się kilkanaście lat po wydarzeniach opisanych w "Cesarzu Nihon-Ja". Centralną postacią tomu jest dorosły już Will oraz jego uczeń, a właściwie uczennica - pierwsza w historii korpusu kobieta-zwiadowca. źródło opisu: Wydawnictwo Jaguar, 2013

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zwiadowcy. Ks.15, Zaginiony książę / John Flanagan ; tłumaczenie Małgorzata Kaczarowska. - Warszawa : Jaguar, 2020. - 321 stron : ilustracje ; 20 cm.

Author

Flanagan John (1944- ). Autor Kaczarowska Małgorzata (1974- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Władcy Władza Tajne organizacje

Genre/Form

Powieść Fantasy

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Głód : faza druga / Michael Grant ; przekł. [z ang.] Jacek Drewnowski. - Warszawa : Jaguar, 2010. - 543, [1] s. : 2 mapy ; 21 cm.

(Gone Zniknęli / Michael Grant ; 2)

Author

Grant Michael (1954- ). Drewnowski Jacek (1974- ). Tł. Grant Michael (1954- ). Gone Zniknęli

Subject

Literatura młodzieżowa amerykańska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kłamstwa : faza trzecia / Michael Grant [pseud.] ; przekł. [z ang.] Jacek Drewnowski. - Warszawa : Jaguar, 2010. - 399, [1] s. ; 21 cm.

(Gone Zniknęli/Michael Grant; 3)

Author

Grant Michael (1954- ). Drewnowski Jacek (1974- ). Tł. Grant Michael (1954-). Gone Zniknęli;

Subject

Literatura młodzieżowa amerykańska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Firebird t. 1 Tysiąc odłamków ciebie / Claudia Gray ; tłumaczenie: Małgorzata Kaczarowska. - Warszawa : Jaguar, 2017.

Author

Gray Claudia. Autor Kaczarowska Małgorzata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Tysiąc żyć. Tysiąc możliwości. Jedno przeznaczenie. Marguerite Caine dzięki swoim rodzicom - wybitnym fizykom - od dziecka poznaje najśmielsze teorie naukowe. Najbardziej zdumiewający wśród nich jest najnowszy wynalazek jej matki, urządzenie nazwane Firebirdem, pozwalające na podróż do równoległych wymiarów. Gdy ojciec Marguerite zostaje zamordowany, wszystkie poszlaki wskazują na jedną osobę - Paula Markova, błyskotliwego, ale enigmatycznego asystenta jej rodziców. Zanim dosięgnie go ramię sprawiedliwości, Paul ucieka do innego świata. Nie bierze jednak pod uwagę determinacji Marguerite. Z pomocą Theo, drugiego asystenta rodziców, Marguerite ściga Paula poprzez różne wymiary. W każdym świecie, do którego przeskakuje, spotyka inną wersję Paula, co sprawia, że zaczyna wątpić w jego winę i przestaje dowierzać własnemu sercu. Już niebawem wplątuje się w romans równie niebezpieczny, jak i kuszący.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zagórzany - Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie uśmiechaj się, bo się zakocham / Blue Jeans ; tł. Natalia Wyględowska. - Warszawa : Jaguar, 2014. - 392 s. ; 21 cm.

Author

Jeans Blue. Wyględowska Natalia. Tł.

Subject

Powieść młodzieżowa hiszpańska

Kolejna część cyklu „Klub outsiderów”. Nad pozornie idealnym związkiem Valerii i Raula gromadzą się czarne chmury. Przewrotny los zsyła dziewczynie pokusę w osobie przystojnego dziennikarza, a jej chłopak kryje pewien mroczny sekret, którego ujawnienie mogłoby przynieść wiele poważnych konsekwencji dla ich relacji Od problemów nie pozostają wolni także pozostali członkowie paczki. Ester zostanie postawiona przed wyborem jednego z dwóch darzonych przez siebie ciepłymi uczuciami chłopców, Meri czekają zmagania z zaakceptowaniem samej siebie. Dużo kłopotów, nowi znajomi, miłość i trudne wyzwania- to czeka na bohaterów „Nie uśmiechaj się, bo się zakocham”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dominikowice - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gorzki smak marzeń. T. 2 / Aneta Krasińska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2021. - 303, [1] strona ; 21 cm.

(T. 1-2)

Author

Krasińska Aneta. Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Marzenia Relacje międzyludzkie

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Świat Laury rozsypuje się na miliony odłamków. W dramatycznych chwilach jej życia nieoczekiwanie pojawi się nastolatka, która będzie wszystkim wmawiać, że należy do rodziny Wolfów. Początkowo nikt jej nie wierzy, ale pełna determinacji Nicol się nie podda - zrobi wszystko, by wyrwać się z piekła, w którym się znajduje. Dążąc za wszelką cenę do celu, narazi na niebezpieczeństwo i siebie, i Laurę. W chwilach zwątpienia Nicol znajdzie się na skraju wyczerpania nerwowego, a samotność i brak zrozumienia ze strony dorosłych doprowadzi do ryzykownych zachowań. Laura odnajdzie w sobie nieznane wcześniej cechy charakteru i zacznie inaczej podchodzić do świata. Niełatwe relacje z dziewczyną nauczą ją cierpliwości, ale też pokażą, że upór może doprowadzić do zmiany zachowania. Każda z nich będzie przeżywać upadki i wzloty, dzięki czemu lepiej poznają siebie i swoje potrzeby. Zrozumieją, jak istotne jest budowanie relacji i więzi emocjonalnych z drugim człowiekiem, ale też dostrzegą, jak łatwo stracić to, co się naprawdę liczy. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Szymbark - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)